Translation Roulette Russe

Artist: Red Velvet(레드벨벳)
Song: Russian Roulette8 translations
Translations: Arabic, English, French, Polish, Russian, Transliteration #1, #2, Turkish
✕

British English: roulette / ruːˈlɛt / NOUN Roulette is a gambling game in which a ball is dropped onto a revolving wheel with numbered holes in it. The players bet on which hole the ball will end up in. Translation of 'Russian Roulette' by Red Velvet (레드벨벳) from Korean, English to Russian.

Korean, English/Romanization/Transliteration/Transliteration 2

Russian Roulette

얘긴 베일 속에

맘을 겨눠 이제

그림자조차 길을 잃게 해

쉽게 즐기는 가벼움일 뿐이라고

피해 가려고만 하니 왜

빨라지는데

거려 나를 볼 때

점점 다가오지 Crazy

Ah-ah-ah-yeah

Heart b-b-b-beat

내게 맡기게 될 거야 넌

더 이상 외면하진 못 해

받아들여 이제

꿈 꿀 때조차 나를 찾게 돼

내게 말해도 흔들려 네 목소리도

어쩔 줄 모르는 네 모습

빨라지는데

거려 나를 볼 때

점점 다가오지 Crazy

Ah-ah-ah-yeah

Heart b-b-b-beat

내게 맡기게 될 거야 넌

내 맘이 이 밤이 아른거리는 Game

빨라지는데

Key는 내가 쥘게

점점 다가오지 Crazy

Ah-ah-ah-yeah

Heart b-b-b-beat

네 심장 더 깊은 곳

빨라지는데

커지는 Heart b-b-beat

La-la-la-la-la~

Russian translationRussian

Русская рулетка

Прячусь под вуалью

Пробираюсь к самому твоему сердцу

Где даже тени невозможно разглядеть

Говоришь, что это легко и просто достигается

И пытаешься меня избегать?

Всё быстрее он становится

Каждый раз, когда ты смотришь на меня

Он всё ближе и ближе, это сумасшествие

Ah-ah-ah-yeah